兩文三語 全城參與

【Now新聞台】去年香港首次發現恐龍化石掀起熱潮，舉辦多場展覽，而博物館的文物保存需要做好修復工作，節目訪問古蹟辦以及文物修復辦事處一級助理館長，分享如何透過兩文三語舉辦論壇及展覽，與海內外專家交流及合作。

【Now新聞台】香港中西文化薈萃，中上環一帶有不少歷史建築物及中式廟宇，畫廊及壁畫形成「型格社區」。在外國生活多年的Michael回港後開辦旅行社，和一群年輕導遊透過兩文三語，帶旅客穿梭大城小區，品嘗地道小食，體驗香港獨特的歷史文化。

【Now新聞台】香港故宮經常舉辦各類展覽，副研究員楊悅庭以淺白並帶有文學美感的文字，撰寫雙語展覽資訊，務求不同年齡層的觀眾都能樂在其中。透過流利的普通話和英文，她與世界各地博物館人員合作交流，推動香港發展中外文化藝術交流中心。

【Now新聞台】中英劇團全職演員尹溥程，從銀行界轉型到劇團，曾遠赴英國皇家音樂學院訓練，接受殿堂級音樂家、老師及導演指導，劇評 (Musical Theatre Review) 形容他的演出「散發自信」，這些都歸功於兩文三語的根基，語言他來說不只是溝通工具，更是表達情感的方式。

【Now新聞台】香港國際化環境造就了兩文三語的學習優勢。傳意設計師Alice和Sharon經常與不同國家的藝術家、創作人交流及策展，學習第三語言及擴闊眼界，亦將當地的設計概念融合到自己的作品上，發揮無限創意。

【Now新聞台】詠春拳一代宗師葉問的徒孫Jerry，透過兩文三語，將三十五年來累積的詠春功夫，口授身傳給非華語人士，以武會友。有劇團就推動雙語學習劇場，在中小學以英語演繹經典《三國演義》，亦希望外國觀眾認識及欣賞中華文化。

【Now新聞台】世界菜系五花八門，學習廚藝投身飲食業，都要打好兩文三語的基礎。節目訪問國際廚藝學院及中華廚藝學院學生，無論中菜還是西餐，掌握兩文三語，更易精通大江南北菜餚及世界特色料理，同時可向外國旅客推廣中國飲食文化。

【Now新聞台】就讀國際廚藝學院的Terry及Viann，學習廚藝之餘，因為興趣亦自學日文及西班牙文，希望未來到外國發展。他們認為兩文三語的基礎好，有助學習第三語言。

【Now新聞台】Youtuber Maggie創立英語頻道，有超過30萬人訂閱，她希望基層家庭都有機會學英語，擴闊生活圈子及視野。

【Now新聞台】居港日本人和泉素行精通兩文三語，來港追夢已經有19年，目標是成為國際巨星，他亦在YouTube開設頻道，分享在香港的生活。他認為香港人的優勢是靈活及語言能力強，可以應付到任何變化。

【Now新聞台】一班小學生展開欖球初體驗，學傳波、防守等基本技巧，由語常會資助橄欖成長基金舉辦的計劃，外籍教練透過打欖球教英文詞彙及欖球術語。老師認為活動教學比一般課堂更有效，學生有機會多說英語，建立自信心。

【Now新聞台】為了鼓勵學生積極運用兩文三語，不少學校及機構都會舉辦比賽，包括自我介紹、朗讀、寫作及演講等。主辦單位指兩文三語是基礎，要中英文並重，而學生的準備就是多練習及多運用。

【Now新聞台】中學副校長利哲宏及中五學生阿麗莎是兩文三語運動大使，身為少數族裔，學語文的過程要比一般人都努力，特別是廣東話要說得好，才能融入社會。而阿麗莎更重視普通話，未來希望到內地發展。

【Now新聞台】精英運動員蘇慧音是兩文三語運動大使，為了到奧地利打聯賽，她甚至去學德文，學語言的心得是要大膽講。港協暨奧委會副會長、立法會議員霍啟剛表示學好語言能夠增加話語權，政府對運動員亦有相關支援計劃。

【Now新聞台】居港的法國人Christine，兩文三語相當流利，因為鍾情中國文化，她亦學習書法，寫得一手好字。她的丈夫是香港教育大學前校長張仁良，兩人在法國結緣，Christine將在節目中分享學語言的心得，如何在街市應用廣東話。